英文知識王aesthetic
美學、美感
各國口音發音
怎麼用 aesthetic？實際例句
It works well enough, but the shabby exterior offends his aesthetic sensibilities.
MYMEMORY WARNING: YOU USED ALL AVAILABLE FREE TRANSLATIONS FOR TODAY. NEXT AVAILABLE IN 00 HOURS 13 MINUTES 24 SECONDS VISIT HTTPS://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/USAGELIMITS.PHP TO TRANSLATE MORE
一句話記住 aesthetic
"aesthetic 的核心意思是「對美的感知與欣賞」，是一個形容詞。想像：在一個陽光明媚的午後，你漫步於花海中，五彩繽紛的花朵和微風輕拂的景象讓你感受到無比的美好與和諧。"
字首字根拆解
aesthetic = aesthet- + -ic
源自希臘語 'aisthesis'，意思是感知或感覺。
源自希臘語 '-ikos'，表示相關或具有某種特徵。
整體概念
aesthet（感知）+ ic（相關的）＝ 與感知或感覺相關的 → 美學的概念。
核心語感：關於感知與美的探索。
aesthetic vs 同義詞：相同與不同
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️皆與美學或外觀有關。
二、核心差別
| aesthetic | aesthetical | |
|---|---|---|
| 語氣 | 正式 | 正式 |
| 感覺 | 優雅 | 優雅 |
| 情緒 | 欣賞 | 欣賞 |
| 常見場景 | 藝術評論 | 藝術評論 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The design has an ___ quality that captivates viewers.
用 aesthetic
The design has an aesthetic quality that captivates viewers.
語感：
👉帶有強烈的藝術感與美感。
有點像 “美是生活的靈魂。”
用 aesthetical
The design has an aesthetical quality that captivates viewers.
語感：
👉強調美學的專業性與深度。
有點像 “美的定義無窮無盡。”
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️皆涉及美與感知的特質。
二、核心差別
| aesthetic | esthetic | |
|---|---|---|
| 語氣 | 正式 | 正式 |
| 感覺 | 吸引 | 吸引 |
| 情緒 | 愉悅 | 愉悅 |
| 常見場景 | 藝術展覽 | 藝術展覽 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The sculpture is a perfect example of ___ design.
用 aesthetic
The sculpture is a perfect example of aesthetic design.
語感：
👉展現出美的感知與欣賞。
有點像 “欣賞是靈魂的滋養。”
用 esthetic
The sculpture is a perfect example of esthetic design.
語感：
👉強調美學的獨特性與詮釋。
有點像 “美是獨特的視角。”
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️皆表達對美的品味與選擇。
二、核心差別
| aesthetic | tasteful | |
|---|---|---|
| 語氣 | 中性 | 積極 |
| 感覺 | 精緻 | 高雅 |
| 情緒 | 滿足 | 欣賞 |
| 常見場景 | 室內裝潢 | 餐廳設計 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The decor is very ___ and inviting.
用 aesthetic
The decor is very aesthetic and inviting.
語感：
👉展現出對美的深度理解。
有點像 “品味使生活更美好。”
用 tasteful
The decor is very tasteful and inviting.
語感：
👉強調對美的敏感與欣賞。
有點像 “品味是生活的藝術。”
