average
平均、一般的、普通的
各國口音發音
怎麼用 average?實際例句
The average of 10, 20 and 24 is (10 + 20 + 24)/3 = 18.
10、20 和 24 的平均值為 (10 + 20 + 24)/3 = 18。
If you average 10, 20 and 24, you get 18.
如果您平均 10、20 和 24,您將得到 18。
I averaged 75% in my examinations this year.
今年我的考試平均分數是75%。
一句話記住 average
average 的核心意思是「通常的、一般的數值」,是一個名詞、動詞和形容詞。想像:一群學生在操場上玩耍,數學老師用一根粉筆在黑板上寫下他們的成績,顯示出一個圓形的平均數,大家都圍著它,期待知道誰是「平均」的代表。
字首字根拆解
average = aver- + -age
源自拉丁語 'adverare',意為 '確認、證實'
源自法語,通常用來表示 '行為或狀態'
整體概念
aver(確認)+ age(狀態)= 確認的狀態 → 平均值的概念
核心語感:數據的確認與平衡。
average vs 同義詞:相同與不同
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️都是表示平均的意思。
二、核心差別
| average | av. | |
|---|---|---|
| 語氣 | 正式 | 非正式 |
| 感覺 | 中性 | 簡略 |
| 情緒 | 客觀 | 輕鬆 |
| 常見場景 | 學術報告 | 日常對話 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
The ___ score of the test was 75.
用 average
The average score of the test was 75.
語感:
👉較為正式,適合學術場合。
有點像 “我需要用正式的方式表達。”
用 av.
The av. score of the test was 75.
語感:
👉更隨意,適合快速交流。
有點像 “簡單明瞭就好。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️都用來表示平均值。
二、核心差別
| average | ave. | |
|---|---|---|
| 語氣 | 正式 | 非正式 |
| 感覺 | 中性 | 簡略 |
| 情緒 | 客觀 | 輕鬆 |
| 常見場景 | 學術報告 | 日常對話 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
The ___ temperature today is 20 degrees.
用 average
The average temperature today is 20 degrees.
語感:
👉語氣較為嚴謹,適合正式場合。
有點像 “我希望用正式的詞彙。”
用 ave.
The ave. temperature today is 20 degrees.
語感:
👉表達上較為隨意。
有點像 “讓我們輕鬆談論吧。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️都有平均的意思。
二、核心差別
| average | avg. | |
|---|---|---|
| 語氣 | 正式 | 非正式 |
| 感覺 | 中性 | 簡單 |
| 情緒 | 客觀 | 輕鬆 |
| 常見場景 | 學術報告 | 日常對話 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
The ___ price of the item is $50.
用 average
The average price of the item is $50.
語感:
👉較為正式,適合學術或專業使用。
有點像 “我需要精確的表達。”
用 avg.
The avg. price of the item is $50.
語感:
👉語氣輕鬆,適合快速交流。
有點像 “輕鬆點,別緊張。”