beauty
美、美麗、美好
各國口音發音
怎麼用 beauty?實際例句
1988, "… beauty and recollection, like danger, glamour, greed, hunger- everything but disappointment and desire- were concepts belonging to other people.” -Second Son, Robert Ferro
1988年,“…美麗和回憶,就像危險、魅力、貪婪、飢餓一樣——除了失望和慾望之外的一切——都是屬於別人的概念。” -次子,羅伯特·費羅
Brigitte Bardot was a renowned beauty.
碧姬·芭杜 (Brigitte Bardot) 是一位著名的美女。
He made a beauty pass through the neutral zone.
他在中立區完成了一次漂亮的傳球。
一句話記住 beauty
"beauty 是名詞,指的是令人心醉的吸引力與優雅。想像:一位優雅的舞者在夕陽下翩翩起舞,她的每一個動作都散發著無與倫比的美感,讓人屏息凝視。"
字首字根拆解
beauty = bea- + -ty
源自拉丁語 'bellus',意思是美麗的、優雅的
源自古法語 '-té',表示狀態或品質的名詞後綴
整體概念
bea(美麗的)+ -ty(狀態)= 美麗的狀態或品質
核心語感:美的狀態與品質
beauty vs 同義詞:相同與不同
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️均涉及外貌吸引力的概念。
二、核心差別
| beauty | good-lookingness | |
|---|---|---|
| 語氣 | 中性且普遍 | 輕鬆且口語化 |
| 感覺 | 吸引力的正面感受 | 對外貌的直接評價 |
| 情緒 | 讚美或欣賞 | 羨慕或欣賞 |
| 常見場景 | 藝術、時尚 | 日常交談、社交場合 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
She has a natural ___ that captivates everyone.
用 beauty
She has a natural beauty that captivates everyone.
語感:
👉強調內在美的深度與意義。
有點像 “外在美只是表象,內在更重要。”
用 good-lookingness
She has a natural good-lookingness that captivates everyone.
語感:
👉更強調外貌的直接吸引力。
有點像 “好看只是第一印象,之後更需了解。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️皆描述極具吸引力的美。
二、核心差別
| beauty | gorgeousness | |
|---|---|---|
| 語氣 | 文雅且細膩 | 強烈且讚美 |
| 感覺 | 深邃的美感 | 令人驚豔的美感 |
| 情緒 | 欣賞和讚美 | 驚訝和讚美 |
| 常見場景 | 藝術作品 | 盛大活動、婚禮 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
The garden was full of ___ flowers.
用 beauty
The garden was full of beauty flowers.
語感:
👉更具詩意,展現美的多樣性。
有點像 “美如詩,讓人心醉神迷。”
用 gorgeousness
The garden was full of gorgeousness flowers.
語感:
👉強調視覺的衝擊與驚艷。
有點像 “每一眼都值得細細品味。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️皆能引發情感共鳴的事物。
二、核心差別
| beauty | inspiration | |
|---|---|---|
| 語氣 | 深情且富有哲理 | 激勵且鼓舞 |
| 感覺 | 啟發思考的美 | 促進創造力的美 |
| 情緒 | 感動和反思 | 激勵和鼓舞 |
| 常見場景 | 藝術創作 | 成功故事分享 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
Her art is a source of ___ for many.
用 beauty
Her art is a source of beauty for many.
語感:
👉強調美的內涵與影響力。
有點像 “美能改變世界,啟發心靈。”
用 inspiration
Her art is a source of inspiration for many.
語感:
👉著重於美的激勵和創造性。
有點像 “美是創意的源泉,無限可能。”