bound
邊界、必定的、跳躍
各國口音發音
怎麼用 bound?實際例句
Just to make the cheese more binding
只是為了讓起司更有黏合力
You are not legally bound to reply.
您沒有法律義務必須回覆。
一句話記住 bound
bound 的核心意思是「被束縛或有義務」,是一個動詞和形容詞。想像:一隻小狗被繩子綁住,無法自由奔跑,但牠的眼神中卻透露著渴望和期待。
字首字根拆解
bound = bound
源自古英語,意思是束縛、限制
整體概念
bound(束縛)表示某物被綁住或限制,衍生出有義務的意義。
核心語感:被束縛的狀態,無法自由。
bound vs 同義詞:相同與不同
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️都與醫療或保護有關。
二、核心差別
| bound | bandage | |
|---|---|---|
| 語氣 | 中性 | 中性 |
| 感覺 | 保護 | 包裹 |
| 情緒 | 關懷 | 安心 |
| 常見場景 | 受傷 | 包紮 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
He needed to ___ his injury.
用 bound
He needed to bound his injury.
語感:
👉強調療癒與保護的感覺。
有點像 “我希望能讓他好起來。”
用 bandage
He needed to bandage his injury.
語感:
👉強調包裹與支持的感覺。
有點像 “這樣能讓我感到安全。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️都涉及到傷口的處理或包扎。
二、核心差別
| bound | dress | |
|---|---|---|
| 語氣 | 中性 | 中性 |
| 感覺 | 保護 | 覆蓋 |
| 情緒 | 關懷 | 安心 |
| 常見場景 | 醫療 | 包紮 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
The nurse will ___ the wound carefully.
用 bound
The nurse will bound the wound carefully.
語感:
👉傳達了對傷口的關心與重視。
有點像 “我希望一切都能好起來。”
用 dress
The nurse will dress the wound carefully.
語感:
👉突顯了對傷口的細心護理。
有點像 “我會小心翼翼地處理。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️都涉及到固定或穩固某物。
二、核心差別
| bound | fasten | |
|---|---|---|
| 語氣 | 中性 | 指令 |
| 感覺 | 穩定 | 固定 |
| 情緒 | 安全 | 確定 |
| 常見場景 | 綁紮 | 固定 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
Please ___ the straps tightly.
用 bound
Please bound the straps tightly.
語感:
👉強調了穩定性的重要性。
有點像 “我需要確保它不會掉。”
用 fasten
Please fasten the straps tightly.
語感:
👉強調了固定物體的必要性。
有點像 “這樣才不會出問題。”