英文知識王criticize
批評、指責、評價
各國口音發音
怎麼用 criticize？實際例句
They criticized him for endangering people's lives.
他們批評他危及人們的生命。
一句話記住 criticize
criticize 的核心意思是「對某人或某事提出意見或責難」，是動詞。想像：一位編輯在寫作會議上，對稿件進行分析，提出建設性的批評。
字首字根拆解
criticize = crit- + -icize
源自希臘語 kritein，意思是 評判、分辨
源自拉丁語 -izare，表示使成為、進行某種行為
整體概念
crit（評判）+ -icize（使成為）＝ 使成為評判，進行評價或批評的行為
核心語感：主動進行評價，表達意見的行為。
criticize vs 同義詞：相同與不同
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️評估事物的價值或質量
二、核心差別
| criticize | appraise | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為嚴厲 | 較為中立 |
| 感覺 | 帶有批評色彩 | 偏向客觀評價 |
| 情緒 | 可能帶有負面情緒 | 情感中立 |
| 常見場景 | 藝術、作品、表現 | 考試、評分、資產 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The teacher decided to ___ the student's work.
用 criticize
The teacher decided to criticize the student's work.
語感：
👉老師對學生的作品有明確的批評
有點像 “這裡有很多需要改進的地方。”
用 appraise
The teacher decided to appraise the student's work.
語感：
👉老師對學生的作品做了客觀的評價
有點像 “整體表現不錯，但還有提升空間。”
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️對不當行為的強烈譴責
二、核心差別
| criticize | censure | |
|---|---|---|
| 語氣 | 非常嚴厲 | 正式且強烈 |
| 感覺 | 帶有懲罰意味 | 強烈的不滿 |
| 情緒 | 帶有強烈負面情緒 | 怒氣沖沖 |
| 常見場景 | 政治、社會事件 | 組織、公司內部 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The committee decided to ___ the member for misconduct.
用 criticize
The committee decided to criticize the member for misconduct.
語感：
👉委員會對成員的行為表示強烈不滿
有點像 “我們不能容忍這種行為。”
用 censure
The committee decided to censure the member for misconduct.
語感：
👉委員會表達了對成員行為的不滿
有點像 “這樣的行為是不可接受的。”
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️對事物做出評價或決定
二、核心差別
| criticize | judge | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為主觀 | 較為客觀 |
| 感覺 | 帶有個人偏見 | 基於事實和標準 |
| 情緒 | 可能帶有個人情感 | 情感中立 |
| 常見場景 | 比賽、評比 | 法律、裁決 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
It's hard to ___ someone's character without knowing them well.
用 criticize
It's hard to criticize someone's character without knowing them well.
語感：
👉對他人的評價可能受個人情感影響
有點像 “我覺得他不夠好。 ”
用 judge
It's hard to judge someone's character without knowing them well.
語感：
👉評價是基於客觀事實而非情感
有點像 “根據證據，他的表現合格。”
