demand
需求、要求、請求
各國口音發音
怎麼用 demand?實際例句
Prices usually go up when demand exceeds supply.
當需求超過供應時,價格通常會上漲。
I demand to see the manager.
我要求見經理。
The bank is demanding the mortgage payment.
銀行要求償還抵押貸款。
一句話記住 demand
demand 的核心意思是「需求、要求」,是名詞/動詞。想像:一群顧客在商店前排隊,迫切希望買到限量商品。
字首字根拆解
demand = de- + mand
源自拉丁語,意思是 向下、強調
源自拉丁語 mandare,意思是 命令、委託
整體概念
de(向下)+ mand(命令)= 強調命令的需求或請求
核心語感:強烈要求,迫切的需求。
demand vs 同義詞:相同與不同
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️要求某事物的存在或進行
二、核心差別
| demand | imposition | |
|---|---|---|
| 語氣 | 比較強烈 | 比較正式 |
| 感覺 | 有壓力的需求 | 有負擔的要求 |
| 情緒 | 堅定、強烈 | 無奈、被迫 |
| 常見場景 | 商業、法律、社會 | 家庭、工作、學校 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
The new policy will ___ higher standards.
用 demand
The new policy will demand higher standards.
語感:
👉強烈要求高標準,無法妥協
有點像 “這是必須的要求。”
用 imposition
The new policy will imposition higher standards.
語感:
👉要求高標準的同時感到壓力
有點像 “這樣的要求讓我喘不過氣。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️對某事物的強烈需求或要求
二、核心差別
| demand | frain | |
|---|---|---|
| 語氣 | 比較強烈 | 比較柔和 |
| 感覺 | 有迫切感的需求 | 有期待的要求 |
| 情緒 | 焦急、急迫 | 希望、期待 |
| 常見場景 | 工作、學術、生活 | 計畫、目標、願望 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
We need to ___ more resources for the project.
用 demand
We need to demand more resources for the project.
語感:
👉急迫要求更多資源,無法延遲
有點像 “我們真的需要更多。”
用 frain
We need to frain more resources for the project.
語感:
👉期待更多資源的支持和幫助
有點像 “有更多資源會更好。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️對某事物的需求或要求
二、核心差別
| demand | call for | |
|---|---|---|
| 語氣 | 比較直接 | 比較隱晦 |
| 感覺 | 有明確需要 | 有建議性要求 |
| 情緒 | 果斷、直接 | 間接、輕鬆 |
| 常見場景 | 計畫、任務、決策 | 建議、討論、會議 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
This situation will ___ a change in strategy.
用 demand
This situation will demand a change in strategy.
語感:
👉明確要求改變策略,沒有猶豫
有點像 “我們必須改變!”
用 call for
This situation will call for a change in strategy.
語感:
👉建議改變策略,帶有討論性質
有點像 “或許我們可以考慮改變。”