名詞CEFR B1
democracy
/dɪˈmɒkɹəsi/
民主、民主制度、民主政治
各國口音發音
怎麼用 democracy?實際例句
Democracy allows citizens to vote for their leaders.
民主制度讓公民可以選舉他們的領導人。
The country has been striving to maintain a stable democracy.
這個國家一直在努力維持穩定的民主制度。
In a democracy, freedom of speech is a fundamental right.
在民主制度下,言論自由是一項基本權利。
一句話記住 democracy
democracy 的核心意思是「民主制度」,是名詞。想像:人們在投票站前,手中捧著選票,期待改變未來的選擇。
字首字根拆解
democracy = demo- + cracy
demo-
(字首)
源自希臘語 demos,意思是 人民、群眾
cracy
(字根)
源自希臘語 kratos,意思是 力量、統治
整體概念
demo(人民)+ cracy(統治)= 由人民統治的制度 → 民主政治
核心語感:人民的力量,人人有權。
democracy vs 同義詞:相同與不同
democracyvsdemocratism
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️兩者皆與民主制度和理念相關,強調民眾參與。
二、核心差別
| democracy | democratism | |
|---|---|---|
| 語氣 | 正式且學術 | 較為口語化 |
| 感覺 | 強調制度和理想 | 更貼近日常生活 |
| 情緒 | 理性且客觀 | 熱情且個人化 |
| 常見場景 | 政治討論、學術研究 | 社會運動、日常對話 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
Many advocate for ___ in their communities.
用 democracy
Many advocate for democracy in their communities.
語感:
👉強調民主制度的運作與理想,較為抽象。
理性制度抽象
有點像 “民主是國家的基石。”
用 democratism
Many advocate for democratism in their communities.
語感:
👉強調人民的參與和實踐,較為具體。
參與熱情實踐
有點像 “每個人都應該為民主發聲。”