動詞CEFR B1
depress
/dɪˈpɹɛs/
使沮喪、壓抑、降低
各國口音發音
怎麼用 depress?實際例句
Depress the upper lever to start the machine.
按下上部控制桿即可啟動機器。
Winter depresses me.
冬天讓我心情鬱悶。
一句話記住 depress
depress 的核心意思是「使沮喪、壓抑、降低」,是動詞。想像:一個人坐在沙發上,眉頭深鎖,周圍的環境也因陰雨而顯得沉重。
字首字根拆解
depress = de- + press
de-
(字首)
源自拉丁語,意思是 降低、去除
press
(字根)
源自拉丁語 premere,意思是 壓、擠
整體概念
de(降低)+ press(壓)= 使壓力減少,情緒低落 → 使沮喪、壓抑
核心語感:情緒被壓迫,無法振作。
depress vs 同義詞:相同與不同
depressvsdownbear
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️使情緒低落 / 感到沉重的壓力
二、核心差別
| depress | downbear | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式且直接 | 較口語且隱晦 |
| 感覺 | 有壓迫感和沉重感 | 有負擔和疲憊感 |
| 情緒 | 偏悲觀、壓抑 | 偏無奈、疲憊 |
| 常見場景 | 工作壓力、生活困境 | 人際關係、生活挑戰 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
The constant stress began to ___ him.
用 depress
The constant stress began to depress him.
語感:
👉他感到情緒壓抑,無法振作
壓抑沉重無法振作
有點像 “生活的重擔讓我喘不過氣來。”
用 downbear
The constant stress began to downbear him.
語感:
👉他覺得疲憊不堪,無法再堅持
疲憊無奈努力掙扎
有點像 “我已經盡力了,但真的很累。”