英文知識王名詞動詞CEFR B1
display
/dɪsˈpleɪ/
展示、顯示、展覽
各國口音發音
怎麼用 display？實際例句
The trapeze artist put on an amazing acrobatic display.
這位空中飛人表演了令人驚嘆的雜技表演。
Pupils are expected to produce a wall display about a country of their choice.
學生需要製作一個關於他們選擇的國家的牆壁展示。
一句話記住 display
display 的核心意思是「展示、顯示、展覽」，是名詞/動詞。想像：一位藝術家在畫廊裡，驕傲地展示自己的畫作，引來眾人的讚嘆。
字首字根拆解
display = dis- + play
dis-
（字首）
源自拉丁語，意思是 分開、相反
play
（字根）
源自古法語 jouer，意思是 玩、表演
整體概念
dis（分開）+ play（玩）＝ 在某個地方展示玩耍的行為 → 展示、顯示
核心語感：展示出玩樂的過程，引人注目。
display vs 同義詞：相同與不同
displayvssplay
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️顯示或展現某物的狀態或形狀
二、核心差別
| display | splay | |
|---|---|---|
| 語氣 | 比較正式 | 比較隨意 |
| 感覺 | 有「展示、呈現」的感覺 | 有「張開、擴展」的感覺 |
| 情緒 | 偏中性、客觀 | 偏活潑、自由 |
| 常見場景 | 展覽、商店、演示 | 自然、藝術、人體 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The artist wanted to ___ her work in the gallery.
用 display
The artist wanted to display her work in the gallery.
語感：
👉她展示了作品，讓大家欣賞
展示展現呈現
有點像 “我想讓更多人看到這個作品。”
用 splay
The artist wanted to splay her work in the gallery.
語感：
👉她將作品擺開，展現其美感
擴展張開自由
有點像 “這樣看起來更自然、更有趣。”
