exhibit
展覽、展示、表現
各國口音發音
怎麼用 exhibit?實際例句
He wanted to exhibit his baseball cards.
他想展示他的棒球卡。
The players exhibited great skill.
選手們展現了高超的球技。
一句話記住 exhibit
exhibit 的核心意思是「展覽、展示、表現」,是名詞/動詞。想像:在美術館裡,藝術家自信地介紹自己的作品,觀眾們屏息凝視。
字首字根拆解
exhibit = ex- + hibit
源自拉丁語,意思是 向外、外部
源自拉丁語 habere,意思是 拿、持有
整體概念
ex(向外)+ hibit(持有)= 把持有的東西向外展示 → 展覽、展示
核心語感:向外展示所擁有的事物。
exhibit vs 同義詞:相同與不同
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️展示某物或事件的行為
二、核心差別
| exhibit | showing | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式 | 較口語 |
| 感覺 | 專業的展示 | 日常的展示 |
| 情緒 | 中性、客觀 | 輕鬆、自然 |
| 常見場景 | 博物館、藝術展 | 朋友聚會、日常活動 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
The artist is planning a ___ of his new works.
用 exhibit
The artist is planning a exhibit of his new works.
語感:
👉強調專業和正式的展示方式
有點像 “這是我對藝術的嚴謹展現。”
用 showing
The artist is planning a showing of his new works.
語感:
👉更輕鬆地展示日常生活中的事物
有點像 “生活中的每一刻都值得分享。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️展出作品或物品的活動
二、核心差別
| exhibit | exhibition | |
|---|---|---|
| 語氣 | 正式、專業 | 中性 |
| 感覺 | 規模較大的展示 | 比較廣泛的展示 |
| 情緒 | 興奮、期待 | 中性、平靜 |
| 常見場景 | 大型博覽會、展覽中心 | 社區活動、校園展 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
The annual art ___ will open next week.
用 exhibit
The annual art exhibit will open next week.
語感:
👉強調專業且較大型的展覽活動
有點像 “這是藝術的盛會!”
用 exhibition
The annual art exhibition will open next week.
語感:
👉偏向一般性的展示,較日常化
有點像 “這是大家的聚會,展示生活。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️詳細展示或解釋某事的行為
二、核心差別
| exhibit | exposition | |
|---|---|---|
| 語氣 | 正式、學術 | 較生動 |
| 感覺 | 深入且詳盡 | 生動且具說服力 |
| 情緒 | 嚴謹、專業 | 活潑、引人入勝 |
| 常見場景 | 學術會議、專業論壇 | 公共演講、文化活動 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
The scientist gave a detailed ___ on climate change.
用 exhibit
The scientist gave a detailed exhibit on climate change.
語感:
👉著重於學術和深度的闡述
有點像 “每個細節都值得深思。”
用 exposition
The scientist gave a detailed exposition on climate change.
語感:
👉表達更生動的展示和交流
有點像 “讓知識變得活潑有趣!”