形容詞副詞CEFR B1
fierce
/fɪəs/
激烈的、兇猛的、強烈的
各國口音發音
怎麼用 fierce?實際例句
A fierce storm battered the coast.
一場猛烈的風暴襲擊了海岸。
We made a fierce attempt to escape.
我們猛烈地試圖逃跑。
It was fierce cold last night.
昨晚天氣非常寒冷。
一句話記住 fierce
fierce 的核心意思是「激烈的、兇猛的、強烈的」,是形容詞或副詞。想像:兩隻獅子在草原上激烈地爭奪領地,展現出兇猛的競爭。
字首字根拆解
fierce = fier- + -ce
fier-
(字根)
源自拉丁語 'ferus',意思是 野生的、兇猛的
-ce
(字尾)
源自拉丁語 '-tia',常用於形成名詞,表示狀態或性質
整體概念
fier(兇猛)+ ce(狀態)= 兇猛的狀態 → 激烈、強烈的表現
核心語感:強烈而兇猛的情緒與行為。
fierce vs 同義詞:相同與不同
fiercevsincessive
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️激烈且持續的情緒或行為表現
二、核心差別
| fierce | incessive | |
|---|---|---|
| 語氣 | 強烈且生動 | 較為抽象且學術 |
| 感覺 | 直接和強烈的情感 | 強調持續性和不斷性 |
| 情緒 | 充滿激情與力量 | 較為冷靜的描述持續狀態 |
| 常見場景 | 競賽、衝突、強烈的情感表達 | 不斷的行為、持續的狀態或影響 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
The ___ storm caused widespread damage.
用 fierce
The fierce storm caused widespread damage.
語感:
👉暴風雨的強烈與猛烈,令人感到震撼
激烈強烈震撼
有點像 “這場風暴真是驚心動魄。”
用 incessive
The incessive storm caused widespread damage.
語感:
👉風暴的持續影響,讓人感到無法逃避
持續不斷影響深遠
有點像 “這場風暴似乎永無止境。”