gather
收集、聚集、集合
各國口音發音
怎麼用 gather?實際例句
I've been gathering ideas from the people I work with.
我一直在從同事那裡收集想法。
She gathered the shawl about her as she stepped into the cold.
當她走進寒冷的地方時,她裹緊了圍巾。
一句話記住 gather
gather 是名詞和動詞,意為收集或聚集。想像:一群朋友在公園裡圍坐,開心地分享各自的故事與經歷。
字首字根拆解
gather = gather
源自古英語 'gatherian',意思是 收集、聚集
整體概念
gather(聚集)= 將不同的東西集合到一起,形成一個整體
核心語感:聚集、集合,形成一個整體。
gather vs 同義詞:相同與不同
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️將物品或人聚集在一起的行為
二、核心差別
| gather | aggroup | |
|---|---|---|
| 語氣 | 比較正式 | 比較生動 |
| 感覺 | 強調組織性和有序 | 偏向隨意和自然 |
| 情緒 | 積極、目的明確 | 輕鬆、隨意 |
| 常見場景 | 會議、活動、團隊 | 聚會、社交、家庭 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
They decided to ___ their resources for the project.
用 gather
They decided to gather their resources for the project.
語感:
👉他們有計畫地組織資源,目標明確
有點像 “團結力量大,合作能成功。”
用 aggroup
They decided to aggroup their resources for the project.
語感:
👉他們隨意地聚集資源,感覺輕鬆
有點像 “一起做事情總是更有趣。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️讓人或物在一起,形成一個整體
二、核心差別
| gather | togetherize | |
|---|---|---|
| 語氣 | 比較正式 | 較為口語 |
| 感覺 | 強調團結和合作 | 偏向輕鬆和友好 |
| 情緒 | 積極、充滿希望 | 愉快、親切 |
| 常見場景 | 團隊合作、活動 | 朋友聚會、社交 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
We should ___ our efforts to achieve success.
用 gather
We should gather our efforts to achieve success.
語感:
👉我們要共同努力,朝著成功邁進
有點像 “一起努力,才能更好。”
用 togetherize
We should togetherize our efforts to achieve success.
語感:
👉我們隨意地聚在一起,享受過程
有點像 “在一起就是最好的時光。”