英文知識王名詞CEFR B1
horror
/ˈhɔɹɚ/
恐怖、驚悚、可怕
各國口音發音
怎麼用 horror？實際例句
I saw many horrors during the war.
我在戰爭期間看到了許多恐怖。
一句話記住 horror
horror 的核心意思是「恐怖、驚悚」，是名詞。想像：黑暗的房間裡，突然傳來一聲尖叫，讓人毛骨悚然。
字首字根拆解
horror = horr- + -or
horr-
（字根）
源自拉丁語 'horrere'，意思是 震驚、顫抖
-or
（字尾）
源自拉丁語，常用於形成名詞，表示狀態或性質
整體概念
horr（震驚）+ or（狀態）＝ 震驚的狀態 → 恐怖、驚悚的感受
核心語感：震驚與恐懼交織的感受。
horror vs 同義詞：相同與不同
horrorvsnightmare
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️兩者皆與恐懼、驚悚相關，表達不安情緒。
二、核心差別
| horror | nightmare | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為正式和嚴肅 | 較為口語和隨意 |
| 感覺 | 強烈的恐懼與不安 | 令人不安的夢境或情境 |
| 情緒 | 沉重且恐懼 | 焦慮與困惑 |
| 常見場景 | 恐怖電影、驚悚故事 | 做夢、面對危機 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The movie was a real ___ for me.
用 horror
The movie was a real horror for me.
語感：
👉電影帶來深刻的恐懼感，令人難以忘懷。
恐懼驚悚深刻影響
有點像 “我永遠不想再看那部電影。”
用 nightmare
The movie was a real nightmare for me.
語感：
👉電影讓我感到像進入了噩夢，無法逃脫。
焦慮困惑不安
有點像 “這真是場噩夢，再也不想回想。”
