英文知識王形容詞CEFR B1
incredible
/ɪŋˈkɹɛdɪbəl/
難以置信的、驚人的、不可思議的
各國口音發音
怎麼用 incredible？實際例句
He was so wrapped up in watching the incredible special effects that he couldn't keep track of the story.
他全神貫注於觀看令人難以置信的特效，以至於他無法跟踪故事情節。
一句話記住 incredible
incredible 的核心意思是「不可思議的、驚人的」，是形容詞。想像：一道美麗的煙花在夜空中綻放，讓所有人驚嘆不已，目不轉睛。
字首字根拆解
incredible = in- + cred + -ible
in-
（字首）
源自拉丁語，意思是 否定、不
cred
（字根）
源自拉丁語 credere，意思是 相信、信任
-ible
（字尾）
源自拉丁語 -ibilis，表示 能夠、可...的
整體概念
in（不）+ cred（相信）+ -ible（能夠）＝ 無法相信的，讓人難以置信的
核心語感：令人驚訝，超乎想像的狀態。
incredible vs 同義詞：相同與不同
incrediblevsunbelievable
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️形容事物極端驚人或難以置信的性質
二、核心差別
| incredible | unbelievable | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為正式，強調驚訝 | 較為口語，強調不信 |
| 感覺 | 感到驚訝與讚嘆 | 感到懷疑與不信 |
| 情緒 | 積極正面，讚美的情緒 | 消極，懷疑的情緒 |
| 常見場景 | 驚人的表現、成就 | 難以置信的故事、事件 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The magician's trick was so ___ that the audience gasped.
用 incredible
The magician's trick was so incredible that the audience gasped.
語感：
👉讓人驚艷，令人感到讚嘆不已
驚人讚嘆極致
有點像 “這真是太神奇了！”
用 unbelievable
The magician's trick was so unbelievable that the audience gasped.
語感：
👉讓人懷疑其真實性，甚至不敢相信
懷疑驚訝不可思議
有點像 “我根本不相信這是真的。”
