名詞動詞CEFR B2
milestone
里程碑、階段
各國口音發音
怎麼用 milestone?實際例句
Graduating from university was a significant milestone in her life.
從大學畢業是她人生中的一個重要里程碑。
The project reached a major milestone last week.
該項目上週達成了一個主要的里程碑。
Setting milestones can help you track your progress.
設定里程碑可以幫助你追蹤進度。
一句話記住 milestone
milestone 的核心意思是「里程碑,重要時刻」,是名詞/動詞。想像:一個學生在畢業典禮上自豪地領到學位,標誌著他的重要成就。
字首字根拆解
milestone = mile + stone
mile
(字根)
源自古英語 mīlen,意思是 一千步,距離單位
stone
(字根)
源自古英語 stān,意思是 石頭,常用作標記
整體概念
mile(千步)+ stone(石頭)= 每千步設置一個石頭作為標記 → 里程碑,象徵重要的進展或階段
核心語感:象徵重要進展的標記,人生的階段。
milestone vs 同義詞:相同與不同
milestonevslandmark
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️兩者均指重要的事件或標誌性時刻
二、核心差別
| milestone | landmark | |
|---|---|---|
| 語氣 | 比較正式 | 比較口語 |
| 感覺 | 具有里程碑的意義 | 具備標誌性的特徵 |
| 情緒 | 帶有成就感 | 有驚訝或啟發的感覺 |
| 常見場景 | 人生階段、專業成就 | 旅遊景點、文化事件 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
Graduating from college was a ___ in my life.
用 milestone
Graduating from college was a milestone in my life.
語感:
👉這是她生命中的重大成就,標誌著成長
成就成長重要
有點像 “這一刻我終於達到了我的目標。”
用 landmark
Graduating from college was a landmark in my life.
語感:
👉這是一個讓人印象深刻的時刻,象徵著改變
印象深刻改變標誌性
有點像 “這個經歷讓我重新思考人生方向。”