名詞形容詞CEFR B1
neutral
/ˈnjuːtɹəl/
中立的、中性的、無偏見的
各國口音發音
怎麼用 neutral?實際例句
I am neutral regarding the issue of gay marriage.
我對同性婚姻議題持中立態度。
一句話記住 neutral
neutral 的核心意思是「中立的、無偏見的」,是名詞/形容詞。想像:在一場激烈的辯論中,有人站在一旁,手持白旗,永遠保持沉默。
字首字根拆解
neutral = neu- + -tral
neu-
(字根)
源自拉丁語 'neutrum',意思是 中性、無性的
-tral
(字尾)
源自拉丁語 'alis',表示 相關的、屬於某種狀態
整體概念
neu(中性)+ tral(相關的)= 與任何一方無關,保持中立的狀態
核心語感:保持中性,無偏見地觀察事物。
neutral vs 同義詞:相同與不同
neutralvsinnocuous
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️兩個字都表示中立或無害的狀態。
二、核心差別
| neutral | innocuous | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式且中立 | 較輕鬆且非正式 |
| 感覺 | 中立不偏不倚 | 無害且不具威脅感 |
| 情緒 | 冷靜和客觀 | 輕鬆和無憂 |
| 常見場景 | 政治、討論、決策 | 日常對話、輕鬆聊天 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
The comments were ___ and didn't offend anyone.
用 neutral
The comments were neutral and didn't offend anyone.
語感:
👉評論保持中立,沒有激起任何情緒。
中立客觀無偏見
有點像 “這樣的作法最為妥當。”
用 innocuous
The comments were innocuous and didn't offend anyone.
語感:
👉評論無害,讓人感到輕鬆。
無害輕鬆隨意
有點像 “這只是個小玩笑而已。”