形容詞CEFR B1
novel
/ˈnɒvl̩/
新穎的、小說、創新的
各國口音發音
怎麼用 novel?實際例句
The author released a novel that quickly became a bestseller.
這位作家發表了一本迅速成為暢銷書的小說。
They came up with a novel approach to solving the problem.
他們提出了一種新穎的解決問題的方法。
The concept was so novel that it attracted a lot of attention.
這個概念非常新穎,因此引起了很多人的注意。
一句話記住 novel
novel 的核心意思是「新穎的、創新的」,是形容詞。想像:一位作家在書桌前,熱情地撰寫一部全新的小說,靈感源源不絕。
字首字根拆解
novel = nov- + -el
nov-
(字根)
源自拉丁語 novus,意思是 新的、嶄新的
-el
(字尾)
源自法語,通常用於形成名詞,表小或某個特定的概念
整體概念
nov(新的)+ el(小的名詞化後綴)= 表示一種新的敘事形式或作品 → 小說、新穎的事物
核心語感:嶄新的敘事,創意無限,探索未知。
novel vs 同義詞:相同與不同
novelvsunusual
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️都表示某事物不常見或不同尋常的特性。
二、核心差別
| novel | unusual | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式且文雅 | 較隨意且直白 |
| 感覺 | 帶有創新或新穎的印象 | 有點奇特或不尋常 |
| 情緒 | 引起好奇或興奮 | 帶有驚訝的情緒 |
| 常見場景 | 文學、藝術、科學研究 | 日常生活、社交場合、新聞報導 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
The artist created a ___ piece of work.
用 novel
The artist created a novel piece of work.
語感:
👉這件作品讓人驚艷且耳目一新。
創新新穎引人注目
有點像 “這是我見過最獨特的作品。”
用 unusual
The artist created a unusual piece of work.
語感:
👉這件作品有些怪異但仍具吸引力。
奇特不尋常意外
有點像 “這件事真是太出乎意料了。”