英文知識王名詞形容詞CEFR B1
physical
/ˈfɪzɪkəl/
身體的、物理的、實體的
各國口音發音
怎麼用 physical？實際例句
How long has it been since your last physical?
距離您上次體檢有多長時間了？
一句話記住 physical
physical 的核心意思是「身體的」，是名詞/形容詞。想像：一位運動員在田徑場上全力奔跑，感受著身體的力量。
字首字根拆解
physical = phys- + -ical
phys-
（字根）
源自希臘語 phusis，意思是 自然、物質、身體
-ical
（字尾）
源自希臘語 -ikos，表示 相關的、屬於的
整體概念
phys（身體）+ ical（相關的）＝ 與身體或自然有關的 → 身體的、物理的、實體的
核心語感：與身體和自然息息相關的特性。
physical vs 同義詞：相同與不同
physicalvscheck-up
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️關注健康狀況的檢查或評估
二、核心差別
| physical | check-up | |
|---|---|---|
| 語氣 | 比較正式 | 比較口語 |
| 感覺 | 有系統性且全面的感覺 | 輕鬆且隨意的感覺 |
| 情緒 | 偏專業、冷靜 | 偏輕鬆、無壓力 |
| 常見場景 | 醫院、診所、健康檢查 | 日常生活、家庭、學校健康 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
I scheduled a ___ for next week.
用 physical
I scheduled a physical for next week.
語感：
👉這次檢查是為了全面了解我的健康狀況
專業全面系統性
有點像 “我需要確保一切正常。”
用 check-up
I scheduled a check-up for next week.
語感：
👉這次檢查讓我感覺輕鬆，不太緊張
輕鬆日常無壓力
有點像 “這只是例行檢查，沒什麼好擔心的。”
physicalvscheckup
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️關注健康狀況的檢查或評估
二、核心差別
| physical | checkup | |
|---|---|---|
| 語氣 | 比較正式 | 比較口語 |
| 感覺 | 有系統性且全面的感覺 | 輕鬆且隨意的感覺 |
| 情緒 | 偏專業、冷靜 | 偏輕鬆、無壓力 |
| 常見場景 | 醫院、診所、健康檢查 | 日常生活、家庭、學校健康 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
I scheduled a ___ for next week.
用 physical
I scheduled a physical for next week.
語感：
👉這次檢查是為了全面了解我的健康狀況
專業全面系統性
有點像 “我需要確保一切正常。”
用 checkup
I scheduled a checkup for next week.
語感：
👉這次檢查讓我感覺輕鬆，不太緊張
輕鬆日常無壓力
有點像 “這只是例行檢查，沒什麼好擔心的。”
physical 的反義詞
mentalpsychological
