positive
積極的、正面的、好事
各國口音發音
怎麼用 positive?實際例句
She always tries to maintain a positive attitude.
她總是努力保持積極的態度。
A positive mindset can lead to better outcomes.
積極的心態可以帶來更好的結果。
He received positive feedback on his project.
他在項目上得到了正面的回饋。
一句話記住 positive
positive 的核心意思是「積極的、正面的、好事」,是名詞/形容詞。想像:一位老師在班上分享激勵的話語,讓學生們充滿信心和希望。
字首字根拆解
positive = pos- + -itive
源自拉丁語 ponere,意思是 放置、放置於
源自拉丁語 -ivus,表示 具有某種特性或屬性
整體概念
pos(放置)+ -itive(具有某種特性)= 放置於正面,具備積極的特性 → 積極的、正面的
核心語感:正面思考,積極向上的態度。
positive vs 同義詞:相同與不同
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️表達確定性或肯定的狀態
二、核心差別
| positive | certain | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為積極 | 較為中性 |
| 感覺 | 帶有信心的感覺 | 穩定的信心 |
| 情緒 | 樂觀 | 安心 |
| 常見場景 | 自信表達、會議 | 日常對話、回答問題 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
I am ___ that we will succeed.
用 positive
I am positive that we will succeed.
語感:
👉我對成功充滿信心,未來看好
有點像 “我相信我們能做到。”
用 certain
I am certain that we will succeed.
語感:
👉我對結果感到平靜,沒有懷疑
有點像 “我覺得這會是對的選擇。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️表達對某事的堅定信心或確定性
二、核心差別
| positive | sure | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為強烈 | 較為輕鬆 |
| 感覺 | 充滿信心的感覺 | 輕鬆的確認 |
| 情緒 | 積極 | 自在 |
| 常見場景 | 正式場合、辯論 | 隨意對話、確認 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
Are you ___ about your decision?
用 positive
Are you positive about your decision?
語感:
👉你對這個決定非常堅定,毫不懷疑
有點像 “這就是我想要的選擇。”
用 sure
Are you sure about your decision?
語感:
👉你對這個決定感到放鬆而自信
有點像 “我覺得這樣就很好。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️表達對於某事的明智判斷或看法
二、核心差別
| positive | wise | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為成熟 | 較為哲理 |
| 感覺 | 帶有深思熟慮的感覺 | 充滿智慧的感覺 |
| 情緒 | 沉穩 | 哲學性 |
| 常見場景 | 建議、諮詢 | 討論、反思 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
It is ___ to save money for future needs.
用 positive
It is positive to save money for future needs.
語感:
👉這是一個明智的選擇,對未來有益
有點像 “投資未來才是聰明的做法。”
用 wise
It is wise to save money for future needs.
語感:
👉這個選擇帶有更深的思考和智慧
有點像 “有時候,深思才是正確的選擇。”