英文知識王research
研究、調查、探索
各國口音發音
怎麼用 research？實際例句
The research station that houses Wang and his team is outside Lijiang, a city of about 1.2 million people.
王和他的團隊所在的研究站位於麗江郊外，這座城市約有 120 萬人口。
一句話記住 research
research 的核心意思是「研究、調查、探索」，是名詞/動詞。想像：科學家在實驗室裡不斷探索，透過顯微鏡觀察細胞的奧妙。
字首字根拆解
research = re- + search
源自拉丁語，意思是 再次、回到
源自古法語 cercher，意思是 尋找、探索
整體概念
re（再次）+ search（尋找）＝ 再次尋找、重新探索
核心語感：持續不懈地探索事物真相。
research vs 同義詞：相同與不同
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️兩者都涉及深入了解某個主題或現象
二、核心差別
| research | examination | |
|---|---|---|
| 語氣 | 正式且學術 | 專業且詳細 |
| 感覺 | 系統化的調查 | 仔細觀察和分析 |
| 情緒 | 冷靜、客觀 | 專注、深入 |
| 常見場景 | 學術研究、科學實驗 | 考試、醫學檢查 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The scientist conducted a ___ of the data.
用 research
The scientist conducted a research of the data.
語感：
👉強調對數據進行系統性和深入的分析
有點像 “每一個細節都不容忽視。”
用 examination
The scientist conducted a examination of the data.
語感：
👉強調觀察和分析的過程
有點像 “我要仔細檢查每個重要的部分。”
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️兩者都涉及尋求新知或了解事物的過程
二、核心差別
| research | exploration | |
|---|---|---|
| 語氣 | 比較正式 | 冒險且開放 |
| 感覺 | 追求知識的過程 | 尋找未知的興奮感 |
| 情緒 | 冷靜、理智 | 好奇、激動 |
| 常見場景 | 科學研究、學術發表 | 旅遊、冒險活動 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The team began their ___ of the uncharted territory.
用 research
The team began their research of the uncharted territory.
語感：
👉強調對新知識的追求，具有探索性
有點像 “探索未知的奧秘是我的熱情。”
用 exploration
The team began their exploration of the uncharted territory.
語感：
👉強調尋找未知和發現的過程
有點像 “我想知道這裡隱藏著什麼。”
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️兩者都涉及對問題的調查和探索
二、核心差別
| research | inquiry | |
|---|---|---|
| 語氣 | 正式且學術 | 開放且探索性 |
| 感覺 | 追求真相的過程 | 尋求答案的好奇心 |
| 情緒 | 冷靜、理性 | 興趣、好奇 |
| 常見場景 | 學術研究、調查 | 日常問題、聊天 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The committee initiated an ___ into the matter.
用 research
The committee initiated an research into the matter.
語感：
👉強調尋求真相的過程，帶有正式性
有點像 “真相總是值得追尋。”
用 inquiry
The committee initiated an inquiry into the matter.
語感：
👉強調對問題的好奇和探索
有點像 “每個問題都值得深入探討。”
