steady
穩定的、持續的、平穩的
各國口音發音
怎麼用 steady?實際例句
Hold the ladder steady while I go up.
我上去時扶穩梯子。
a man steady in his principles, in his purpose, or in the pursuit of an object
堅定自己的原則、目標或追求目標的人
After the sprint pieces, we rowed steady for the rest of practice.
衝刺賽結束後,我們在剩下的練習中穩定地划船。
一句話記住 steady
steady 的核心意思是「穩定的、持續的、平穩的」,是名詞/動詞/形容詞/副詞。想像:一位攀岩者在高處穩穩地握住一塊岩石,心中充滿自信和穩定感。
字首字根拆解
steady = stead + y
源自古英語 steda,意思是 地方或位置,暗示穩定性
源自古英語 -ig,形容詞字尾,表示特性或狀態
整體概念
stead(穩定的地方)+ y(形容詞字尾)= 穩定的狀態,表示持續不變的特性
核心語感:持續穩定,平穩如故。
steady vs 同義詞:相同與不同
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️堅持不懈,持續追求目標
二、核心差別
| steady | dogged | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為平靜 | 帶有強烈意志 |
| 感覺 | 穩定、持久 | 執著、不放棄 |
| 情緒 | 冷靜 | 堅定 |
| 常見場景 | 長期計畫、穩定工作 | 困難挑戰、追夢過程 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
She approached the problem with a ___ attitude.
用 steady
She approached the problem with a steady attitude.
語感:
👉她的方式是穩定而持續的,沒有急躁
有點像 “一步一步來,總會到達。”
用 dogged
She approached the problem with a dogged attitude.
語感:
👉她的態度是堅持不懈,永不放棄
有點像 “我一定能克服這一切。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️對於信念或支持的堅定不移
二、核心差別
| steady | staunch | |
|---|---|---|
| 語氣 | 中性 | 強烈 |
| 感覺 | 穩定、可靠 | 堅固、無懈可擊 |
| 情緒 | 冷靜 | 熱情 |
| 常見場景 | 信念、原則 | 支持、忠誠 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
He is a ___ supporter of the cause.
用 steady
He is a steady supporter of the cause.
語感:
👉他穩定地支持這個信念,並不動搖
有點像 “這是我相信的事情。”
用 staunch
He is a staunch supporter of the cause.
語感:
👉他的支持是充滿熱情,堅定不移的
有點像 “我會為這個理想奮鬥到底!”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️不輕易改變的堅定態度
二、核心差別
| steady | unyielding | |
|---|---|---|
| 語氣 | 正式 | 強烈 |
| 感覺 | 堅定不移 | 毫不妥協 |
| 情緒 | 冷靜 | 激烈 |
| 常見場景 | 立場、決策 | 抗爭、面對挑戰 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
Her ___ resolve impressed everyone.
用 steady
Her steady resolve impressed everyone.
語感:
👉她的決心穩定且持久,令人印象深刻
有點像 “我始終如一,絕不放棄。”
用 unyielding
Her unyielding resolve impressed everyone.
語感:
👉她的態度是毫不妥協,展現強烈意志
有點像 “我不會讓步,無論如何!”