英文知識王swift
迅速的、快速的、敏捷的
各國口音發音
怎麼用 swift？實際例句
The swift runner won the race easily.
那位迅速的跑者輕易贏得了比賽。
He made a swift decision to change his career path.
他迅速決定改變自己的職業道路。
The river flows with a swift current during the rainy season.
在雨季，這條河流的水流非常迅速。
一句話記住 swift
swift 的核心意思是「迅速的、快速的」，是形容詞。想像：一隻小鳥在空中快速掠過，像閃電般敏捷。
swift vs 同義詞：相同與不同
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️兩者皆形容快速的動作或行為。
二、核心差別
| swift | fence lizard | |
|---|---|---|
| 語氣 | 比較正式 | 比較口語 |
| 感覺 | 有活潑迅速的感覺 | 有輕鬆自在的感覺 |
| 情緒 | 偏正面、活潑 | 偏隨意、放鬆 |
| 常見場景 | 自然界、動物的動作 | 休閒、戶外活動 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The ___ darted away from the predator.
用 swift
The swift darted away from the predator.
語感：
👉這隻蜥蜴迅速逃脫，展現敏捷。
有點像 “它的動作如閃電般迅速。”
用 fence lizard
The fence lizard darted away from the predator.
語感：
👉這隻蜥蜴悠閒地逃跑，感覺輕鬆。
有點像 “在陽光下，牠的動作毫不費力。”
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️兩者均指快速移動的特質。
二、核心差別
| swift | needletail | |
|---|---|---|
| 語氣 | 比較正式 | 比較口語 |
| 感覺 | 有迅速飛行的感覺 | 有迅捷的感覺 |
| 情緒 | 偏正面、活躍 | 偏輕鬆、快速 |
| 常見場景 | 飛行、追逐 | 自然、自由 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The ___ zipped through the air.
用 swift
The swift zipped through the air.
語感：
👉快速穿越空中，展現力量與速度。
有點像 “像風一樣自由無拘。”
用 needletail
The needletail zipped through the air.
語感：
👉快速飛過，感覺無比自在。
有點像 “在空中，它的速度令人驚嘆。”
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️兩者都表達了迅速的動作。
二、核心差別
| swift | spinetail | |
|---|---|---|
| 語氣 | 比較正式 | 比較口語 |
| 感覺 | 有靈活的感覺 | 有快速轉動的感覺 |
| 情緒 | 偏活潑、迅速 | 偏動感、迅捷 |
| 常見場景 | 自然界的動作 | 快速轉變的環境 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The ___ moved quickly to catch its prey.
用 swift
The swift moved quickly to catch its prey.
語感：
👉靈活而迅速，展現捕獵技巧。
有點像 “它的動作如行雲流水。”
用 spinetail
The spinetail moved quickly to catch its prey.
語感：
👉快速轉動，展現敏捷的特質。
有點像 “在空中轉動，毫不費力。”
