英文知識王venture
冒險、風險、企業
各國口音發音
怎麼用 venture？實際例句
Nothing ventured, nothing gained.
沒有冒險，就沒有收穫。
一句話記住 venture
venture 的核心意思是「冒險、風險」，是名詞和動詞。想像：一位企業家決定冒險投資新創公司，心中充滿期待與不安。
字首字根拆解
venture = ven- + -ture
源自拉丁語 'venire'，意思是 來、到達
源自拉丁語 '-ura'，常用於表示行為或過程的名詞
整體概念
ven（來）+ -ture（行為）＝ 來到某個地方冒險的行為 → 冒險、風險、企業
核心語感：勇敢探索，迎接未知的挑戰。
venture vs 同義詞：相同與不同
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️意外事件，未預期的結果或情況
二、核心差別
| venture | accident | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式且有計畫性 | 較口語且偶然 |
| 感覺 | 有冒險和探索的含義 | 有突發和被動的意味 |
| 情緒 | 充滿期待和不確定性 | 帶有驚訝或不安的情緒 |
| 常見場景 | 商業計畫、創業 | 交通事故、生活小插曲 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The new startup is a risky ___.
用 venture
The new startup is a risky venture.
語感：
👉這是一個計畫中的冒險，充滿期待
有點像 “這是我夢想的一部分。”
用 accident
The new startup is a risky accident.
語感：
👉這是意外情況，帶來了不安
有點像 “我沒想到會發生這樣的事。”
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️不確定性和機會的元素
二、核心差別
| venture | chance | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式且有計畫性 | 較口語且隨意 |
| 感覺 | 有探索和冒險的色彩 | 隨機和偶然的感覺 |
| 情緒 | 期待和不確定 | 輕鬆和隨意 |
| 常見場景 | 商業機會、創業 | 賭博、運氣 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
He took a big ___ with his investment.
用 venture
He took a big venture with his investment.
語感：
👉他在投資上冒險，尋求回報
有點像 “成功需要勇敢的嘗試。”
用 chance
He took a big chance with his investment.
語感：
👉這是一個隨機的選擇，沒有保證
有點像 “有時候，運氣也很重要。”
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️未來可能發生的事件或情況
二、核心差別
| venture | contingency | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式且有計畫性 | 較正式但不確定 |
| 感覺 | 有計劃性，可能的風險 | 未預期的可能性 |
| 情緒 | 小心謹慎，期待可能性 | 不安和焦慮 |
| 常見場景 | 商業計畫、風險管理 | 突發事件、應急計畫 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The project requires a ___ plan.
用 venture
The project requires a venture plan.
語感：
👉這是有計畫的備用方案
有點像 “準備好應對任何情況。”
用 contingency
The project requires a contingency plan.
語感：
👉這是對不確定性的應對措施
有點像 “我們必須隨時準備應對。”
