英文知識王名詞形容詞CEFR B1
virtual
/ˈvɵːtʃuəl/
虛擬的、實質上的、模擬的
各國口音發音
怎麼用 virtual？實際例句
In fact a defeat on the battlefield, Tet was a virtual victory for the North, owing to its effect on public opinion.
事實上，由於其對公眾輿論的影響，春節對北韓來說實際上是戰場上的失敗。
一句話記住 virtual
virtual 的核心意思是「虛擬的、模擬的」，是名詞/形容詞。想像：一個人戴著虛擬實境眼鏡，沉浸在一個色彩繽紛的數位世界中。
字首字根拆解
virtual = virt- + -ual
virt-
（字根）
源自拉丁語 virtus，意思是 力量、價值、優雅
-ual
（字尾）
源自拉丁語 -alis，表示 相關的、屬於…的
整體概念
virt（力量）+ ual（相關的）＝ 具備某種力量或性質，但並非實體存在 → 虛擬的、模擬的
核心語感：具備潛在力量，卻不具實體。
virtual vs 同義詞：相同與不同
virtualvsde facto
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️兩者指的是事物在實際上的狀態或作用
二、核心差別
| virtual | de facto | |
|---|---|---|
| 語氣 | 偏正式 | 較為中性 |
| 感覺 | 有虛擬或模擬的意味 | 實際存在但未正式承認 |
| 情緒 | 中立、客觀 | 暗含無奈或接受的情感 |
| 常見場景 | 虛擬會議、線上課程 | 事實上的狀態、實際控制 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The ___ leader held power despite not being elected.
用 virtual
The virtual leader held power despite not being elected.
語感：
👉這位領導者雖未正式當選，但實際上掌握權力。
模擬虛擬非實體
有點像 “雖然不真實，但卻存在。”
用 de facto
The de facto leader held power despite not being elected.
語感：
👉雖然沒有正式地位，但他仍然在實際上發揮影響力。
實際事實默認
有點像 “他雖然不被承認，但卻在發揮作用。”
virtual 的反義詞
real
