動詞CEFR B1
wrap
/ɹæp/
包裹、包裝、裹住
各國口音發音
怎麼用 wrap?實際例句
A snake wraps itself around its prey.
蛇將自己纏繞在獵物身上。
一句話記住 wrap
wrap 的核心意思是「將物品包裹起來,讓它更完整或安全」,是動詞。想像:一位母親輕柔地將新生嬰兒用柔軟的毛毯包裹起來,讓他感到溫暖和安全。
wrap vs 同義詞:相同與不同
wrapvsenfold
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️包裹、環繞的核心意義。
二、核心差別
| wrap | enfold | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為隨意、口語 | 較為文雅、正式 |
| 感覺 | 有保護的感覺 | 有溫暖的感覺 |
| 情緒 | 輕鬆、愉快 | 溫柔、親密 |
| 常見場景 | 包裝禮物、家庭 | 擁抱、關懷 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
She decided to ___ the child in her arms.
用 wrap
She decided to wrap the child in her arms.
語感:
👉她輕鬆地把孩子抱進懷裡。
親切輕鬆包圍
有點像 “這是我最愛的擁抱時刻。”
用 enfold
She decided to enfold the child in her arms.
語感:
👉她溫柔地將孩子包裹在懷裡。
溫暖關懷親密
有點像 “這一刻讓我感覺到愛。”
wrapvslap
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️包裹、覆蓋的概念。
二、核心差別
| wrap | lap | |
|---|---|---|
| 語氣 | 比較隨意、口語 | 較為正式、文雅 |
| 感覺 | 有重疊的感覺 | 有包圍的感覺 |
| 情緒 | 輕鬆、自在 | 穩定、安全 |
| 常見場景 | 坐著的時刻、休息 | 自然景觀、環境 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
The waves began to ___ over the shore.
用 wrap
The waves began to wrap over the shore.
語感:
👉海浪輕輕地覆蓋海岸。
自然輕柔動態
有點像 “大自然的擁抱讓我放鬆。”
用 lap
The waves began to lap over the shore.
語感:
👉海浪穩定地包圍著沙灘。
包圍穩定安全
有點像 “這裡的感覺讓我安心。”
wrap 的反義詞
unwrap