英文知識王crop
作物、農作物、收成
各國口音發音
怎麼用 crop？實際例句
the farmer had lots of crops to sell at the market
農民有很多農作物可以在市場上出售
it was a good crop of lambs that year
那年羔羊收成不錯
一句話記住 crop
crop 的核心意思是「作物、農作物、收成」，是名詞。想像：一片金黃色的田野上，農民正在收割成熟的稻穀，滿載而歸。
crop vs 同義詞：相同與不同
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️農作物的生長與收成過程
二、核心差別
| crop | craw | |
|---|---|---|
| 語氣 | 中性 | 比較口語 |
| 感覺 | 專業、技術性 | 輕鬆、隨意 |
| 情緒 | 中立、實用 | 輕鬆、幽默 |
| 常見場景 | 農田、農業報告 | 日常對話、故事 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The farmer was delighted with the ___ this season.
用 crop
The farmer was delighted with the crop this season.
語感：
👉農夫對作物的成長感到滿意
有點像 “這是一個成功的季節。”
用 craw
The farmer was delighted with the craw this season.
語感：
👉農夫輕鬆地談論農作物的生長
有點像 “這些作物長得真有趣！”
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️農作物的收獲過程
二、核心差別
| crop | harvest | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為正式 | 較為中性 |
| 感覺 | 生產的結果 | 收集的活動 |
| 情緒 | 期待、成就感 | 平和、滿足 |
| 常見場景 | 農業、季節性活動 | 市場、社交場合 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
Farmers look forward to the ___ at the end of the season.
用 crop
Farmers look forward to the crop at the end of the season.
語感：
👉農民期待著豐收的成果
有點像 “收穫季節是最美的時刻。”
用 harvest
Farmers look forward to the harvest at the end of the season.
語感：
👉農民享受著收集的過程
有點像 “這是一個收集的好時光。”
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️產出或生產的數量
二、核心差別
| crop | yield | |
|---|---|---|
| 語氣 | 技術性 | 較為中性 |
| 感覺 | 強調數據和結果 | 強調過程和結果 |
| 情緒 | 客觀、實用 | 關注成長和生產 |
| 常見場景 | 農業數據、報告 | 農田、收成 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The ___ of the crops was higher than expected this year.
用 crop
The crop of the crops was higher than expected this year.
語感：
👉農作物的產出超過預期
有點像 “這是一個驚人的產出！”
用 yield
The yield of the crops was higher than expected this year.
語感：
👉農民關注作物的生產過程
有點像 “這些作物真是健康！”
