英文知識王名詞動詞形容詞副詞CEFR B1
pure
/ˈpjɔː/
純粹的、清澈的、無雜質的
各國口音發音
怎麼用 pure？實際例句
Tiger Woods pured his first drive straight down the middle of the fairway.
泰格伍茲第一次開球直接擊中球道中部。
You’re pure busy.
你很忙。
一句話記住 pure
pure 的核心意思是「純粹的、清澈的、無雜質的」，可以是名詞、動詞、形容詞或副詞。想像：一杯晶瑩剔透的水，讓人感覺到無比的清新與純淨。
字首字根拆解
pure = pur-
pur-
（字根）
源自拉丁語 purus，意思是 純粹的、清澈的
整體概念
pur（純粹的）= 表示事物的潔淨與無雜質的狀態
核心語感：清澈無瑕，純粹無雜。
pure vs 同義詞：相同與不同
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️兩者都表達純潔無瑕或未受污染的狀態
二、核心差別
| pure | innocent | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式且強調純粹 | 較口語且強調無辜 |
| 感覺 | 有神聖和高尚的感覺 | 有無辜和天真的感覺 |
| 情緒 | 帶有積極的情緒 | 帶有同情和悲傷的情緒 |
| 常見場景 | 與自然、藝術、品質相關 | 與法律、個人經歷、童年相關 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The child looked so ___ in the sunlight.
用 pure
The child looked so pure in the sunlight.
語感：
👉陽光下顯得純淨而美好，令人賞心悅目
純粹高尚美好
有點像 “這樣的天真是世上最美的事情。”
用 innocent
The child looked so innocent in the sunlight.
語感：
👉孩子無辜的樣子讓人心疼，充滿同情
無辜同情天真
有點像 “他不懂這個世界的殘酷。”
pure 的反義詞
applieddirtyflawedimpurecontaminated
