英文知識王reveal
揭示、顯示、透露
各國口音發音
怎麼用 reveal？實際例句
The comedian had been telling us about his sleep being disturbed by noise. Then came the reveal: he was sleeping on a bed in a department store.
這位喜劇演員一直告訴我們他的睡眠被噪音打擾了。然後真相大白：他睡在百貨公司的床上。
一句話記住 reveal
reveal 的核心意思是「揭示、顯示、透露」，是名詞/動詞。想像：一位魔術師揭開神秘的帷幕，讓觀眾驚訝於隱藏在背後的真相。
字首字根拆解
reveal = re- + veal
源自拉丁語，意思是 再、回
源自拉丁語 revelare，意思是 揭示、顯示
整體概念
re（再）+ veal（揭示）＝ 再次揭示、重新顯示真相
核心語感：重新揭示真相，讓隱藏的事物曝光。
reveal vs 同義詞：相同與不同
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️揭示或顯示某個隱藏的事物
二、核心差別
| reveal | jamb | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式 | 較口語 |
| 感覺 | 揭露真相 | 隱喻性揭示 |
| 情緒 | 帶有神秘感 | 隱含驚喜 |
| 常見場景 | 藝術作品、秘密 | 故事、戲劇 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The artist aims to ___ the hidden meaning.
用 reveal
The artist aims to reveal the hidden meaning.
語感：
👉正式揭示作品深層意義
有點像 “真相終究會浮現。”
用 jamb
The artist aims to jamb the hidden meaning.
語感：
👉輕鬆地揭露情節轉折
有點像 “我沒有想到會這樣！”
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️揭示或顯示某種情感或狀態
二、核心差別
| reveal | revel | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式 | 較輕鬆 |
| 感覺 | 揭露事實 | 享受現狀 |
| 情緒 | 中性偏正面 | 快樂、興奮 |
| 常見場景 | 會議、報告 | 派對、慶祝 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
They love to ___ in their success.
用 reveal
They love to reveal in their success.
語感：
👉正式地展示他們的成就
有點像 “這是值得分享的時刻。”
用 revel
They love to revel in their success.
語感：
👉輕鬆享受當下的歡樂
有點像 “我想要好好享受這一刻。”
一、相同點（Similarity）
兩個字都可以表示：
➡️揭示或顯示某個隱藏的信息
二、核心差別
| reveal | disclose | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式 | 較中性 |
| 感覺 | 揭示真相 | 提供資訊 |
| 情緒 | 偏冷靜 | 偏中性 |
| 常見場景 | 報告、調查 | 日常交流 |
三、用同一句話看語意差別
句子：
The company will ___ its financial results.
用 reveal
The company will reveal its financial results.
語感：
👉正式披露公司重要資訊
有點像 “透明度是關鍵。”
用 disclose
The company will disclose its financial results.
語感：
👉中性地提供相關信息
有點像 “我只是想讓你知道。”
